La scène Devant le village troglodyte
Loulou et Charlotte arrivent, exténués, en face de grottes. Loulou pense qu'il s'agit d'un village de cavernes préhistoriques, alors que Charlotte penche pour un village troglodyte, peut-être encore habité par un Troglonogre. Loulou se veut rassurant : mais ça n'existe pas les Troglonogre. Charlotte, pleurnichante, trouve qu'ils n'auraient pas dû s'éloigner de la maison, et que leurs parents vont s'inquiéter. Alors qu'ils gambergent sur le chemin à emprunter pour rentrer, un nouvel éboulement les force à se réfugier du côté des grottes.