La scène Le troisième petit cochon et le pommier
Après une bonne nuit de sommeil, le petit cochon se réveille à quatre heures du matin et sort avec son panier. Il me reste une heure avant l'arrivée du loup pour aller au village cueillir de belles pommes dans le verger. Arrivé au verger, le petit cochon découvre le magnifique pommier dont lui a parlé le loup. Comme les plus grosses pommes se trouvent tout en haut du pommier, le petit cochon cherche et trouve une échelle qu'il appuie contre l'arbre, et remplit son panier de pommes. C'est à ce moment-là que le loup apparaît dans le verger, sans doute échaudé par l'épisode du jour précédent. Il demande une pomme au petit cochon, qui la lui lance. Le loup proteste, réclame qu'on la lui dépose dans la gueule, mais déjà le petit cochon s'est enfui, laissant le loup penaud. On nous dit que le petit cochon court en direction de sa maison. Le loup s'est lancé à sa poursuite.