La scène Les 3 garnements vandalisent l'Auberge du bonheur
Le jour se lève sur l'Auberge aux 4 vents. Babette s'active à réparer la maison. Une fois son travail terminé, elle court vers la forêt pour y cueillir un gros bouquet de fleurs.
Les garnements sortent de leur cachette, voient Babette s'en aller et sont tout heureux de ne plus croiser le fantôme. Soudain ils découvrent la maison transformée et embellie. Nestor est ravi, mais Piftapir est scandalisé, "elle n'a pas le droit de faire ça, ce n'est pas son auberge, c'est notre auberge !". Il décide de lui donner une bonne leçon et de repeindre toute la maison en gris. Piftapir et Crapouillard cassent tout, mais Nestor refuse de participer au saccage.