La scène Un Doigt d'Or propose son aide à Firmin
Dans le village, Nico apprend à Firmin la destruction de son pâturage. D'abord incrédule, Firmin est bien obligé de constater les dégâts. Nico exhorte Firmin à réparer son pâturage, mais celui-ci préfère l'idée d'emprunter un bout de pâturage à leurs voisins les doigts d'or. Ils s'en vont à la recherche des chèvres. Alors qu'elle se plaint que la fontaine de Ronchonsec ne coule plus, Mme Angèle entend un cavalier qui se rapproche. Lorsqu'elle constate qu'il s'agit d'un doigt d'or, elle s'enfuit. Arrivé sur la place du village, le doigt d'or appelle Firmin et lui propose, en bon voisinage, de reconstruire son pâturage, mais il lui demande instamment qu'ensuite il protège le trésor caché dans la terre. Sans comprendre la métaphore, Firmin accepte et reçoit une feuille d'or magique qu'il ne doit surtout pas perdre, car elle protège le pâturage. Firmin appelle Nico pour aller jardiner le pâturage.